Apple lanza actualizaciones 26.1 para sus sistemas operativos

Apple lanzó hoy la versión 26.1 de toda su familia de sistemas operativos. Todas las plataformas recibieron atención, incluidas importantes «correcciones de errores y mejoras de funciones», pero iOS 26.1 y iPadOS 26.1 recibieron la mayor cantidad de cambios que los usuarios notarán.

Vidrio líquido: tintado

Empecemos por iOS 26.1, porque la mayoría de los cambios también se reflejan en iPadOS. Quizás la noticia más importante es una nueva configuración que permite a los usuarios elegir entre las versiones transparente y tintada del diseño Liquid Glass de Apple. Hemos escuchado de muchos lectores a quienes les gusta Liquid Glass o no notaron mucha diferencia al actualizar a iOS y iPadOS 26, pero para algunos el cambio de diseño fue un revés en la legibilidad. Con iOS, iPadOS y macOS 26.1, los usuarios pueden elegir una versión tintada de vidrio líquido que reduce la transparencia, aumenta la opacidad del diseño y mejora el contraste.

El vidrio líquido es un diseño obstinado, por lo que este cambio me sorprende un poco. Me gusta el vidrio líquido en la mayoría de los lugares, pero dados los problemas de legibilidad que tenían algunas personas, este cambio es bueno. Si te gusta el vidrio líquido o, para empezar, apenas lo notaste, estás listo. Sin embargo, si lo ha frotado de manera incorrecta, consulte la configuración de Liquid Glass en la sección Pantalla y brillo de Configuración, que tiene una vista previa útil de antes y después de cómo se ve el cambio.

Deslizar para detener

Con iOS 26, Apple puso dos botones grandes en la pantalla cuando sonaba una alarma. Uno debía detenerse y el otro quedarse dormido. Eso no fue un gran problema para las muchas alarmas que configuraste a lo largo del día, pero cuando te despiertas por la mañana con los ojos borrosos, dos botones grandes apilados uno encima del otro no eran ideales. Para muchos usuarios, era una cuestión de si empujar el iPhone a través de la niebla matinal detendría la alarma o la pospondría.

Con iOS y iPadOS 26.1, el botón «Detener» de una alarma configurada en la aplicación Reloj del sistema ahora requiere un deslizamiento para dejar de parpadear, haciendo eco del gesto de desbloqueo deslizante del iPhone original. El gesto más deliberado es un buen movimiento por parte de Apple. No puedo imaginarme a alguien chasqueando el dedo y deslizándose para detener una alarma por accidente.

Pesca local refinada

Apple también ha perfeccionado la captura local para iPhone y iPad, lo cual es genial. La captura local le permite grabar audio y video de alta calidad desde un iPhone o iPad mientras realiza videollamadas simultáneamente utilizando un servicio como Zoom. Es una característica que los podcasters han querido durante años, y aunque estaba emocionado de ver a Apple escuchar sus solicitudes anuales con iOS y iPadOS 26, la implementación duró un poco porque no permitía ganar control, lo que dificultaba obtener una grabación adecuadamente equilibrada con algunos micrófonos. Además, en la primera versión de la función no había ninguna opción para seleccionar dónde se guardaba la grabación.

Con iOS y iPadOS 26.1, ambos problemas se resolvieron antes de lo que muchos de nosotros esperábamos, lo cual es genial. Ahora puede ajustar la ganancia y elegir una ubicación para guardar los archivos que grabe desde Configuración. Es fantástico ver a Apple reaccionar tan rápidamente a los comentarios que hemos recibido sobre esta función. La característica duró bastante poco en su implementación original y decidí no confiar en ella a menos que tuviera la opción. Sin embargo, aunque no es así como grabaré la mayor parte del tiempo, la grabación local ahora tiene suficientes configuraciones para que me sienta mucho más cómodo y confiado en el futuro.

Cámara y fotos

No sé ustedes, pero no es inusual que yo active accidentalmente la cámara de mi iPhone al deslizar el dedo hacia la izquierda en la pantalla de bloqueo. Para mí, es algo que ocurre una sola vez, pero si te sucede con frecuencia, ahora puedes desactivar el gesto en Configuración, en Cámara.

También hay algunos cambios menores en las fotos. Los elementos de la interfaz de usuario para reproducir varias imágenes seleccionadas como una presentación de diapositivas, marcarlas como favoritas u ocultarlas ahora se encuentran en la parte superior del menú «Más» de tres puntos de la aplicación Fotos.

La actualización de iOS tiene otros cambios menores:

  • Una nueva configuración de accesibilidad «Mostrar bordes» alrededor de los botones, que reemplaza la antigua configuración «Formas de los botones»;
  • El selector de fondo de pantalla de bloqueo incluye nuevas indicaciones para ayudar a los usuarios con el proceso de configuración;
  • La Respuesta de seguridad rápida ha sido reemplazada por un interruptor en Configuración que permite a los usuarios elegir si las actualizaciones de seguridad automáticas se aplican a su iPhone o iPad;
  • La aplicación Fitness ha obtenido nuevas opciones de entrenamiento personalizadas para el tipo de entrenamiento, estimación de calorías activas, esfuerzo, duración y hora de inicio;
  • Muchos elementos de la interfaz de usuario en Configuración ahora están alineados a la izquierda;
  • Los colores de fondo de los eventos del Calendario han vuelto a su aspecto anterior a iOS y iPadOS 26;
  • Al deslizar el dedo en el minirreproductor de música, se salta de una pista a otra en la cola;
  • Apple Intelligence ahora está disponible en danés, holandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco, chino (tradicional) y vietnamita. Además, AirPods Live Translation ahora admite japonés, coreano, italiano y mandarín tradicional, así como chino simplificado; y
  • La aplicación Vision Pro contiene un modelo 3D de su Vision Pro.

iPadOS 26.1: deslizar y nuevas opciones de gestión de ventanas

La mayor parte de los cambios de iOS se trasladan a iPadOS 26.1, pero hay un par de revisiones del sistema operativo del iPad que son únicas.

Primero, Slide Over ha vuelto. Apple ha escuchado a un grupo vocal de usuarios de iPad que han llegado a confiar en Slide Over para hacer el trabajo y ha agregado la función al sistema operativo con un toque diferente. El nuevo Slide Over admite una única aplicación almacenada fuera de la pantalla, con un pequeño indicador de estilo de imagen en imagen en el borde de la pantalla del iPad. Anteriormente, se podía cambiar entre varias aplicaciones utilizando una interfaz de conmutación Slide Over dedicada. Sin embargo, ahora, la ventana Slide Over se puede cambiar de tamaño a cualquier tamaño, lo que antes no era posible. Además, una aplicación Slide Over por pantalla es una limitación, lo que significa que si usas una pantalla externa con tu iPad, obtendrás una segunda aplicación Slide Over.

En segundo lugar, Apple ha agregado algunos elementos de menú nuevos para la gestión de ventanas. Ahora hay opciones para ocultar su ventana actual, ocultar sus otras ventanas y cerrar todas sus ventanas, todo lo cual cierra la brecha entre cómo funcionan las ventanas en iPad y Mac.

macOS 26.1 Tahoe

Al igual que iOS y iPadOS 26.1, macOS Tahoe tiene una versión teñida de Liquid Glass. Si Apple tiene la intención de mantener la máxima transparencia en Música y Fotos, podría probar la versión «teñida». En general, me gusta Liquid Glass en Mac, pero no es perfecto y el modo «tintado» podría ayudar.

Finalmente, AutoMix, una función que utiliza Apple Intelligence para recorrer las pistas de una lista de reproducción haciendo coincidir sus ritmos, ahora funciona con AirPlay. Cuando probé esta función por primera vez durante el verano, supuse que AutoMix funcionaría automáticamente con los parlantes Bluetooth que uso en mi escritorio, pero no fue así. Ahora, sin embargo, si estás usando altavoces AirPlay o altavoces con cable, AutoMix funcionará.

Desafortunadamente, no hay mucha información sobre visionOS, watchOS o tvOS. Definitivamente cada uno recibió mejoras subyacentes, pero tendrás que esperar a conocer sus nuevas características importantes.


Si hay algo acerca de las actualizaciones del sistema operativo 26.1 de Apple es que la empresa está escuchando a los usuarios. Tinted Liquid Glass, el regreso de Slide Over y las actualizaciones de la función de captura local son excelentes ejemplos de cómo los equipos de ingeniería de Apple realizan actualizaciones significativas basadas en los comentarios de los usuarios. Es bueno verlo y es una tendencia que espero que continúe en el futuro.