tridimensional T. RPor ejemplo Iñaki emerge de la cabeza de Godoy sosteniendo un pequeño peluche de Monkey D. Luffy, el personaje que cambió su vida para siempre.
El dinosaurio de plástico está sujeto a un sombrero: la cabeza está delante y la cola detrás. Es lo primero que noto cuando se trata de nuestra conversación. Pero Godoy no llama la atención. Es el gorro más lindo para ella, más aún porque se lo regaló su papá, y es algo que usaría en un día normal, o para un compromiso de prensa como ese.
A los 17 años, el actor mexicano consiguió el papel de Luffy, capitán de los Piratas de Sombrero de Paja, en la adaptación live-action de Netflix del popular manga «One Piece» (también una serie de anime de larga duración). Comenzó a filmar la primera temporada a los 18 años. Y ahora, a los 22, promociona la temporada 2 (martes) mientras se toma un descanso del rodaje de la tercera tanda de episodios en Sudáfrica, donde ha vivido toda la serie hasta ahora.
«Gracias a interpretar a Luffy, ahora puedo dedicarme realmente a ser un actor profesional y una persona creativa», dijo Godoy en español, sentado en un hotel de West Hollywood el mes pasado. «Y por eso siempre estaré agradecido a este proyecto».
Godoy exuda un carisma natural, una especie de apertura nada cínica que parece infantil y magnética. ¿No te gustaría estar con el tipo que descaradamente usa un sombrero con una criatura prehistórica explotando en cada extremo? Esa calidez juguetona ciertamente jugó un papel en el nombre de Luffy, un pirata hilarantemente indiferente, pero absolutamente honesto. «One Piece» tiene lugar en un pasado alternativo donde chocan la tecnología futurista, las imágenes piratas clásicas y la fantasía. Luffy puede estirar su cuerpo como goma después de comer una fruta mágica, por ejemplo.
Iñaki Godoy como Monkey D. Luffy en la temporada 2 de «One Piece» de Netflix.
(Netflix)
«El corazón de Iñaki como humano es tan grande como el de Luffy. Esa es la superposición», dice la productora Becky Clements de Tomorrow Studios, que produce la serie para Netflix, en una entrevista aparte sobre Zoom. «Pero Iñaki es un actor increíble que aporta gran habilidad a un papel que puede cambiar en un instante en una escena. Puede interpretar tres o cuatro ideas diferentes al mismo tiempo».
En la mente del creador de «One Piece», Eiichiro Oda, el Luffy vivo procedía de Brasil. Así, durante el proceso de casting, la producción se centró en América Latina para encontrar al actor adecuado. Cuando Godoy grabó su audición, filmada mientras trabajaba en otro proyecto en Canadá, leyó una escena del primer episodio donde Luffy está hablando con su nuevo amigo Koby, mientras de fondo hay un barco del que acaban de escapar del incendio.
«Les gustó mi audición, pero me pidieron que la volviera a grabar», recuerda Godoy. «Dijeron: ‘A Luffy no le importa que el barco arda detrás de él. Está completamente tranquilo'». Al escuchar el comentario, se volvió indiferente y luego descubrió que su actuación hizo reír a Oda.
«Luffy es el corazón y el alma de esta franquicia de manga. Se necesita una persona muy especial para interpretar eso. Sabíamos que nuestro mayor desafío en el casting sería encontrar quién podría ser Luffy», dice Clements. «Cuando vimos a Iñaki, podríamos volver a respirar si supiéramos que encontramos a Luffy».
Originario de la Ciudad de México, el vivaz Godoy ha actuado desde niño, mucho antes de que «One Piece» apareciera en el horizonte.
«Empecé a actuar cuando tenía cuatro años, porque no tendría futuro jugando al fútbol», dice Godoy entre risas. «Pero siempre me ha gustado entretener a la gente y mis padres se dieron cuenta y me inscribieron en clases de teatro musical». Pronto hizo su debut teatral como Flounder en una producción de «La Sirenita» como parte de ese programa. Era una versión escrita por un profesor y se convirtió en una historia sobre el reciclaje.
«No sé qué pasó por mi mente, pero estando en el escenario, frente a todos, pensé: ‘Wow, creo que puedo hacer esto por el resto de mi vida'», recordó. «Actuar es una de esas cosas que he estado haciendo durante tanto tiempo y desde que era tan joven que no recuerdo un momento en mi vida en el que no quisiera ser actor, en el que no quisiera contar una historia».
“No sé qué pasó por mi cabeza pero estando en el escenario, delante de todos, pensé: ‘Vaya, creo que puedo hacerlo el resto de mi vida’”, cuenta Iñaki Godoy sobre su primera experiencia actoral a los 4 años.
(Casa Christina/Los Angeles Times)
Comenzó a actuar profesionalmente a la edad de 9 años, y el primer papel recurrente de Godoy fue a la edad de 11 años, en la serie dramática en español de Telemundo, «La querida del Centauro». Esta producción tiene un lugar especial para él. «Incluso cuando era niña, siempre me hicieron sentir que mi opinión importaba», dice.
Durante su infancia y adolescencia, Godoy tomó muchos cursos de actuación, incluso con el talentoso mexicano Silverio Palacios. Y desde los 9 a los 16 años, Godoy viajó a California todos los veranos para un campamento donde ofrecía un programa de actuación. «Puede que no suene muy sofisticado cuando se trata de entrenamiento actoral, pero el campamento significó mucho para mí», dice. «Aprendí mucho tratando de escribir y actuar para jóvenes de diferentes partes del mundo con diferentes intereses».
El campamento también ayudó a Godoy a practicar inglés, un idioma que había estado aprendiendo desde que era joven. «Me considero una persona muy privilegiada», afirma. «Mis padres pudieron inscribirme en una escuela bilingüe y estoy agradecido por eso». Su dominio del inglés fue una ventaja clave cuando «One Piece» llamó a la puerta.
Hijo de padre contador y madre ama de casa, Godoy es la primera persona de su familia que vive del entretenimiento. El hecho de que sus padres alimentaran su creatividad tan tempranamente demuestra cuánto apoyo han tenido en la vida de Godoy. Llama a sus padres todos los días desde cualquier parte del mundo.
Antes de «One Piece», un Godoy adolescente todavía estaba explorando otras opciones profesionales. «Pensé: ‘¿Actuar es algo con lo que puedo comprometerme a más largo plazo?’ Porque ser actor es difícil. Pero ‘One Piece’ me ha dado la oportunidad de tener una carrera larga y exitosa».
El actor afirma que “One Piece” le ha permitido tener una larga carrera en la industria.
(Casa Christina/Los Angeles Times)
El otro camino profesional que Godoy imaginaba todavía le llevaría de nuevo a la actuación. «Mi plan original era: ‘Iré a la escuela de cine para convertirme en director’, porque no creía que conseguiría los proyectos que quería», explica. «Pensé: ‘Si voy a interpretar un papel que realmente signifique algo para mí, creo que tendré que escribirlo yo mismo'».
Godoy admite que no veía anime antes de adentrarse en el universo de «One Piece». Para sumergirse en la visión del mundo de Luffy, leyó el manga y vio el anime hasta el punto en que sintió que había aprendido lo suficiente sobre el personaje.
«No quería ver ‘One Piece’ completo antes de empezar a filmar, porque creo que cuando se hace una adaptación es importante lograr un equilibrio entre respetar el material original y darle lo que se merece, porque los fans tienen expectativas de lo que este personaje debería ser, y esas expectativas deben cumplirse. Pero también es importante tener suficiente confianza para traer algo a la mesa que creas que es valioso».
Mientras leía el manga, Godoy tomaba fotografías de los rostros más salvajes de Luffy para intentar encajar en su actuación. «Como actor, una de tus herramientas más importantes es tu físico, y lo sorprendente del manga es que tienes un recurso con imágenes visuales de cosas que puedes recrear físicamente», dice.
Una vez terminada la primera temporada, Godoy continuó viendo el anime «One Piece» y luego se expandió a otras sagas populares: «Attack on Titan», «Death Note» y «My Hero Academia». Incluso después de la primera mitad empezó a aprender japonés.
«‘One Piece’ ha tenido un gran impacto en mi vida y es algo por lo que estoy muy agradecido, así que quería mostrar de alguna manera mi agradecimiento al pueblo japonés», explicó. «Y creo que la forma más obvia era aprender su idioma».
Godoy se comprometió con el aprendizaje del idioma, y en los últimos dos años, además de las horas dedicadas a aprender por su cuenta, tomó clases con profesores. Ahora se siente cómodo realizando eventos y entrevistas en japonés cuando visita el país para promocionar la serie.
«No me considero el mejor hablante del idioma, pero puedo comunicarme lo suficientemente bien como para hablar de cualquier tema y expresar lo que quiero decir», afirma Godoy. «Tal vez lo hago un poco lento y con palabras muy simples, pero estoy seguro de que puedo hacerlo».
Para la temporada 2, sintió que conocía a Luffy lo suficiente como para aportar más de sí misma al papel. «En la primera temporada todavía estaba experimentando cómo iba a darle forma a este personaje, pero a partir de la segunda temporada tuve muy claro lo que quería conseguir y quién es Luffy», explica Godoy.
¿Y quién es Luffy? Godoy entendió completamente la respuesta antes de filmar la temporada 2. Entendió que no debía pensar en Luffy como una persona real, sino como un concepto que inspira a otras personas.
“En la primera temporada todavía estaba experimentando cómo le daría forma a este personaje, pero a partir de la segunda temporada tuve muy claro lo que quería conseguir y quién es Luffy”, afirma Iñaki Godoy.
(Netflix)
«Luffy es más bien un ideal», dice. «Él es lo que todos deseamos ser. Todos deseamos poder ser tan seguros como Luffy, tan valientes como él, tan abiertos con la gente y no guardar rencores, pero nadie será como él. Pero todos deseamos poder ser un poco de Luffy o tener amigos como Luffy».
Y aunque Godoy se siente halagado de que la gente asuma que es tan tranquilo y confiado como Luffy, todavía está trabajando para acercarse a él.
«Siempre quiero ser como Luffy», dice Godoy. «Pero a diferencia de él, tengo inseguridades y miedos, y me pongo muy nervioso por muchas cosas. Pero a veces me pregunto: ‘¿Qué diría Luffy?’ en determinadas situaciones, lo que me inspira y me ayuda a seguir adelante.»
Para Godoy, las exigencias físicas de interpretar a Luffy representaron el aspecto más difícil de la producción. Aprendió a hacer una voltereta hacia atrás, pero es consciente de sus límites y Cameron Groep está ansioso por gritar a su doble. «Luffy es igual que yo», dice. Sin embargo, para una escena sin camisa esta temporada, Godoy hizo un esfuerzo extra: «¡Traté de sacarle provecho, porque ese clip vivirá en la televisión para siempre!». el se ríe
Sin embargo, donde Godoy sobresale es en los videojuegos. «Quiero aprovechar para decir que a Iñaki Godoy le encantan los videojuegos y creo que son uno de los medios artísticos más increíbles que existen», afirma. Godoy favorece los lanzamientos de Nintendo, especialmente juegos como «The Legend of Zelda: Majora’s Mask» y «Super Mario Galaxy».
Riendo, añadió: «Soy un jugador serio porque hay mucha gente que dice ser jugador, pero sólo juega al FIFA. Me alegra que me hayas preguntado sobre esto».
Al hablar con Godoy, uno encuentra a un artista joven con los pies en la tierra, consciente de que la fama es pasajera y que quienes lo aman lo harán sin importar la trayectoria de su carrera.
«La carrera de un actor tiene sus altibajos. Un día eres importante y la gente te ve, y al día siguiente ya no eres interesante», dice. «En este momento estoy conversando contigo, quién sabe si eso seguirá sucediendo dentro de 10 años o menos. Estoy disfrutando este momento y la oportunidad de compartir un personaje que significa tanto para mí».
