AVONDALE – Al menos seis negocios en Avondale y Logan Square han sido asaltados en las últimas semanas, causando miles de dólares en daños y estrés adicional a los dueños de negocios que luchan durante una temporada lenta.
Tres hombres irrumpieron en Deep Red Wine Merchant, 2901 N. Milwaukee Ave., la madrugada del viernes. Las imágenes de vigilancia muestran que los hombres arrancaron la caja registradora vacía, tomaron el teléfono del negocio y destrozaron la puerta principal, cuyo reemplazo costará miles de dólares, dijo el propietario Dave Thompson.
«Para una pequeña empresa, eso es un gran éxito», dijo Thompson. «Está claro que es muy preocupante; También me preocupa la seguridad de la gente del barrio».
Taberna Harding, 2732 N. Milwaukee Ave. y Pan Artesanal, 3724 W. Fullerton Ave., fueron robados la madrugada del 31 de enero, dijeron los propietarios. Esta es la tercera vez que Pan Artesanal ingresa desde agosto, según la copropietaria Lizette Espinoza.
Imágenes de vigilancia compartidas por Pan Artesanal en Instagram muestran a alguien con una sudadera con capucha de color claro acercándose a la ventana delantera y golpeándolos y pateándolos. Otras imágenes muestran a la persona dentro del negocio y comenzando a caminar alrededor del mostrador, así como un video separado de la caja registradora desaparecida y la ventana rota.
El Habanero, 3300 W. Fullerton Ave., también fue atacado el lunes, y Brew Brew Coffee and Tea, 3832 W. Diversey Ave., fue robado el 8 de enero por segunda vez en menos de tres meses.
Otro cadena de descansos nocturnos el 18 de enero afectó a tres negocios en el vecindario, dijo la policía: Wherewolf Coffee, 1765 N. Elston Ave.; Mesas Mables, 1655 W. Cortland St.; y AM Supermarket, 2456 N. California Ave.
En esos robos, la policía dijo que entre dos y cinco hombres o niños usaron una palanca o una pala para romper la puerta de vidrio frontal o lateral, luego robaron mercancías y dañaron el interior de la tienda. La policía dijo que vestían chaquetas inflables de colores claros con capuchas, mochilas, máscaras faciales y pantalones deportivos de colores claros. También conducían un Kia Forte de cuatro puertas de color claro, dijo la policía.
Alguien intentó irrumpir en Rooted Living, 2918 N. Milwaukee Ave., el 31 de enero, según el video de vigilancia compartido con Block Club. El timbre quedó destruido.
Los dueños de negocios dijeron que los funcionarios del Block Club dijeron que habían identificado a un sospechoso, pero los funcionarios del departamento no confirmaron eso ni dijeron si alguien ha sido arrestado en relación con los robos.
Dueños de negocios han descrito haber visto en sus tiendas esa misma noche vistiendo ropa similar a la persona de las imágenes de los robos a Pan Artesanal.
Para las hermanas y propietarias de Pan Artesanal, dicen que un tercer robo es inquietante y agotador mental.
«No saben cuánto daño han causado, no sólo económico, sino emocional, ‘¿Otra vez?'», dijo Lizette Espinoza.
El último robo causó daños por más de $3,000 y los propietarios cerraron temporalmente la tienda para restaurarla y preparar un nuevo menú, dijo Espinoza. Está contento de que los detectives se lo estén tomando más en serio que el año pasado, dijo.
Esta es la segunda vez que el negocio cierra luego de un robo, pero las hermanas no dejarán que los acontecimientos las detengan, dijo Espinoza.
La panadería abrirá este fin de semana con 10 pasteles nuevos y tres tipos de tamales, y las hermanas esperan que sea un buen fin de semana para recuperar el dinero necesario para reemplazar la caja registradora, las mesas y las ventanas dañadas, dijo Espinoza.
«Estamos muy agradecidos con nuestros clientes; Si no fuera por nuestros clientes, mi hermana y yo no hubiéramos sentido la fuerza para seguir adelante», afirmó.
Encontrar soluciones
Los dueños de negocios y los vecinos dicen que necesitan más ayuda de la ciudad para detener los robos. Algunos quieren aumentar la presencia policial, mientras que otros han recortado el dinero para evitar nuevos robos.
A medida que aumentan los robos y robos en otras partes de la ciudad, los dueños de negocios pueden sentirse obligados a proteger sus tiendas con alarmas, cámaras y otras características de seguridad, dijo Thompson.
«Podemos hacer todo lo que podamos, pero cada uno de nosotros también genera ingresos fiscales, por lo que deberíamos conseguir algo», dijo Thompson.
Esam Hani, propietario de The Harding Tavern, apoya más patrullas policiales en zonas concurridas como Milwaukee Avenue. Dijo que también quiere ver más consecuencias para los jóvenes que cometen delitos.
«Si son menores, sus padres deben ser responsables», afirmó Hani. «Estoy preocupado por mi equipo, mi licorería y otros negocios».
Los propietarios de Pan Artesanal han considerado adquirir las grandes redes negras que utilizan algunas empresas para evitar robos, pero requieren permisos y aprobaciones del propietario para su instalación, lo que, según dicen, también es costoso. Además, no es una solución permanente ni atractiva, afirmó Espinoza.
“Debería ir no sólo de un guardabosques sino al Ayuntamiento, porque eso no es de recibo”, afirmó Espinoza.
Los propietarios planean reemplazar el vidrio en el frente de la tienda con ventanas a prueba de balas, que fueron instaladas en el costado del negocio después del último robo y han demostrado que valen la pena, dijo Espinoza.
Rdo. Carlos Ramírez-Rosa (35) visitó algunos de los negocios afectados y dijo que su oficina está trabajando con la policía para instalar una cámara cerca de las avenidas Fullerton y Milwaukee. También está considerando instalar iluminación en los corredores comerciales para disuadir el crimen y aumentar la visibilidad, dijo.
El aumento de la presencia policial en horas nocturnas depende de la dotación de personal en la comisaría municipal y de otros delitos denunciados en la comunidad, afirmó el concejal.
Un portavoz de la policía se negó a decir si se agregarán patrullas al área, diciendo que el despliegue específico o las estrategias de patrullaje no se comparten públicamente.
Los dueños de negocios del área se están uniendo para ayudarse unos a otros y, con suerte, ayudar a la policía a determinar quién es el responsable, dijo Lynn Fosbender, propietaria de Rooted Living en Avondale.
Fosbender ayudó a recopilar imágenes de los vecinos que rodearon el robo de Deep Red Wine Merchant y conectó a todos los dueños de negocios que fueron atacados con el mismo detective, dijo.
«Es una situación rara que esto suceda, pero hay un cierto sentido de comunidad entre las empresas que han sido afectadas o amenazadas con serlo», dijo Fosbender. «Nos cuidamos unos a otros y nos apoyamos mutuamente».
Escuche el podcast de Block Club Chicago:
