El negocio local cumple 60 años de servicio

COMO PROPIETARIO DE UNA PEQUEÑA EMPRESA, PERO UNA TIENDA LOCAL DE LA ESQUINA HA SIDO SIRVIENDO A LA COMUNIDAD DE REDDING DURANTE 60 AÑOS. LA FAMILIA GERTZ Y LOS CLIENTES DE LARGO TIEMPO PASAN EL VIERNES PARA CELEBRAR AL HOMBRE DETRÁS DEL FINAL. Y UNA INSTITUCIÓN DURANTE LAS ÚLTIMAS SEIS DÉCADAS, PONY-KEG FUE INAUGURADO EL DÍA DE 1964 POR BOB GERTZ, DE 83 AÑOS. SE HACE DIRIGIDO DEL NEGOCIO DE SU TÍO QUE DIRIGÍA LA TIENDA DESDE 1936. PUES HA SIDO UNA FAMILIA SUSTITUTA DEL SR. GERTZ, SU ESPOSA NUMERADA Y SUS 15 HIJOS. PUES DICEN UNA SALIDA. NUNCA GANA Y NUNCA HAY UN GANADOR. Y LOS MALOS TIEMPOS NO DURAN. PERO LA GENTE DURO LO HACE. ME ENCANTA SU SENTIDO Y CONSEJOS ALLÍ. Y TODAVÍA PUEDES ENCONTRAR CUALQUIER COSA EN GERTZ PONY KEG. PERO ES PARA MUCHOS CLIENTES

El negocio local cumple 60 años de servicio

No es fácil ser propietario de una pequeña empresa, pero una tienda local ha estado sirviendo a la comunidad de lectores durante 60 años. Los familiares y clientes antiguos de Gertz Pony Keg pasaron por la tienda el viernes para celebrar al hombre detrás del hito y hacer un mostrador. Bob Gertz, de 83 años, abrió el Pony Keg el día de la marmota de 1964. Gertz heredó el negocio de su tío, que lo dirigía desde 1936 durante la época de la prohibición. Desde entonces, ha sido un asunto de familia. Para el señor Gertz, su difunta esposa y sus 15 hijos. Todavía puedes encontrar casi cualquier cosa en Gertz Pony Keg, pero para muchos clientes, el servicio de venta de cerveza es lo que hace de esta tienda una «joya escondida».

No es fácil ser propietario de una pequeña empresa, pero una tienda local ha estado sirviendo a la comunidad de lectores durante 60 años.

Los familiares y clientes antiguos de Gertz Pony Keg pasaron por la tienda el viernes para celebrar al hombre detrás del hito y las últimas seis décadas en el mostrador.

Bob Gertz, de 83 años, abrió el Pony Keg el día de la marmota de 1964.

Gertz heredó el negocio de su tío, que tenía un escaparate desde 1936 durante la prohibición.

Desde entonces, ha sido un asunto familiar para Gertz, su difunta esposa y sus 15 hijos.

Todavía puedes encontrar casi cualquier cosa en Gertz Pony Keg, pero para muchos clientes, el servicio de venta de cerveza es lo que hace de esta tienda una «joya escondida».